Turaidā uz sarunām ierodas arhibīskaps Alberts Zuerbērs un Livonijas ordeņa brāļi. Viņi liecinieku klātbūtnē vienojas par strīdīgajām zemju robežām starp arhibīskapiju un ordeni.