Turaidā siro liels krievu karaspēks, arī lietuvieši, kuri noposta ciemus un baznīcas. Ordeņa un bīskapa karotāju vidū ir nesaskaņas, tāpēc vāciešu rīcība pret iebrucējiem aizkavējas.
Sākums → vasaras beigas, 1221. gads. Turaidā siro liels krievu karaspēks, arī lietuvieši, kuri noposta ciemus un baznīcas.
