{"id":18381,"date":"2016-12-22T08:05:45","date_gmt":"2016-12-22T08:05:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.turaida-muzejs.lv\/?p=18381"},"modified":"2016-12-22T09:34:35","modified_gmt":"2016-12-22T09:34:35","slug":"ziemassvetku-apsveikumu-kartinas-turaidas-muzejrezervata-krajuma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.turaida-muzejs.lv\/2016\/12\/ziemassvetku-apsveikumu-kartinas-turaidas-muzejrezervata-krajuma\/","title":{"rendered":"Ziemassv\u0113tku apsveikumu karti\u0146as Turaidas muzejrezerv\u0101ta kr\u0101jum\u0101"},"content":{"rendered":"

Apsveikumu kart\u012btes sv\u0113tkos ir da\u013ca no m\u016bsu kult\u016bras v\u0113stures mantojuma, kur\u0101s atrodamas zi\u0146as par sadz\u012bvi, rakst\u012bbas stilu, j\u016btama attieksme pret notikumiem pasaul\u0113 un tuv\u0101kaj\u0101 apk\u0101rtn\u0113. Apd\u0101vin\u0101\u0161an\u0101s un laimes v\u0113l\u0113jumi Ziemassv\u0113tkos un Jaunaj\u0101 gad\u0101 ir sena trad\u012bcija, kas p\u0113c b\u016bt\u012bbas nemain\u0101s. M\u016bsdien\u0101s sa\u0146emam sveicienus \u012bszi\u0146\u0101s un e- pastos, bet v\u0113l joproj\u0101m priec\u0101jamies par tuvinieku un draugu rakst\u012bt\u0101m pastkart\u0113m.\u00a0 To v\u0113sture aizs\u0101kas 19. gadsimt\u0101.<\/p>\r\n

Ziemassv\u0113tku kart\u012btes ar tekstiem latvie\u0161u valod\u0101 par\u0101d\u0101s 19. gadsimta 90. gados, un t\u0101s k\u013c\u016bst par paz\u012bstamu un iecien\u012btu sazi\u0146as l\u012bdzekli[1]. Ar atkl\u0101t\u0146u izdo\u0161anu Latvijas teritorij\u0101 tolaik nodarbojas gan gr\u0101matu un rakst\u0101mpap\u012bru veikalu \u012bpa\u0161nieki, gan priv\u0101tuz\u0146\u0113m\u0113ji fotogr\u0101fi, gan tabakas un galant\u0113rijas izstr\u0101d\u0101jumu tirgot\u0101ji. 20. gadsimta s\u0101kum\u0101 ilustr\u0113tas atkl\u0101tnes latvie\u0161u un v\u0101cu valod\u0101 R\u012bg\u0101 izdod ap desmit izdevniec\u012bbu\u201d. [2]<\/p>\r\n

Turaidas muzejrezerv\u0101ta kr\u0101jum\u0101 s\u012bkiespieddarbu kolekcij\u0101 glab\u0101jas vair\u0101ki simti apsveikumu kart\u012b\u0161u. Lielu da\u013cu no \u0161iem iespieddarbiem veido Ziemassv\u0113tku un Jaungada apsveikumu kart\u012btes. Da\u013ca ir V\u0101cij\u0101 darin\u0101tas kart\u012btes, uz kur\u0101m druk\u0101tais apsveikuma teksts ir latvie\u0161u valod\u0101. K\u0101 nor\u0101da \u017eurn\u0101lists Erv\u012bns J\u0101kobsons: \u201cTalant\u012bgi m\u0101kslinieki rad\u012bja br\u012bni\u0161\u0137\u012bgas sv\u0113tku karti\u0146as, ko iespieda Anglij\u0101 un V\u0101cij\u0101 ar ko\u0161u tinti uz laba pap\u012bra. \u012apa\u0161i grezns dizains bija v\u0101cu karti\u0146\u0101m ar zelta un sudraba gaism\u0113n\u0101m un \u017eelat\u012bna apdari\u201d. [3] Sen\u0101kaj\u0101s Ziemassv\u0113tku apsveikumu kart\u012bt\u0113s z\u012bm\u0113juma si\u017eets ir ar\u012b ar vasar\u012bgu noska\u0146ojumu, lidojo\u0161iem taure\u0146iem, neaizmirstul\u012b\u0161u pu\u0161\u0137\u012b\u0161iem, par sv\u0113tkiem liecina tikai iespiestais teksts. Pamaz\u0101m pastkar\u0161u noform\u0113jum\u0101 stabilu vietu ie\u0146em egles za\u013cums, sveces un zvani\u0146i, taj\u0101s ataino skaistus \u0123imeniskus si\u017eetus \u2013 sapostus b\u0113rnus pie kr\u0101\u0161\u0146i izrot\u0101tas egl\u012btes, laim\u012bgu \u0123imeni pie sv\u0113tku galda. Popul\u0101ri ir att\u0113li ar dabas skatiem, apsnigu\u0161iem me\u017eiem, stirni\u0146\u0101m un bazn\u012bcas tor\u0146iem t\u0101lum\u0101. Kart\u012b\u0161u noform\u0113jum\u0101 tiek izmantotas zelta un sudraba kr\u0101sas, iekr\u0101sojot atsevi\u0161\u0137as deta\u013cas, lai kart\u012bte izskat\u012btos svin\u012bg\u0101ka.<\/p>\r\n

Vec\u0101k\u0101s Ziemassv\u0113tku apsveikuma kart\u012btes Turaidas muzejrezerv\u0101ta kr\u0101jum\u0101 dat\u0113tas ar 1907. gada 9. un 19. \u00a0decembri. Vien\u0101 pastkart\u0113 redzami divi b\u0113rni, puis\u012btis un meiten\u012bte pie egl\u012btes, vi\u0146u priek\u0161\u0101 balti t\u0113rpts e\u0146\u0123elis, kas dod mazajai meitenei lelli. Kart\u012btes apak\u0161pus\u0113 druk\u0101ts uzraksts gotiskaj\u0101 ortogr\u0101fij\u0101: \u201cPriec\u012bgus Ziemas sv\u0113tkus!\u201d. Uz otras apsveikuma kart\u012btes apsnidzis egles zars, kur\u0101 iek\u0101rts pakavs, un virs egles zara uz violeta fona gotiskaj\u0101 ortogr\u0101fij\u0101 druk\u0101ts apsveikums.<\/p>\r\n

Aizkustino\u0161as ir apveikumu kart\u012btes, kur\u0101s att\u0113loti m\u012blo\u0161i cilv\u0113ki, satiku\u0161ies pie egl\u012btes, \u012bpa\u0161i, ja pastkartes kreisaj\u0101 pus\u0113 ir Pirm\u0101 Pasaules kara lauka hospit\u0101\u013ca z\u012bmoga nospiedums. Diem\u017e\u0113l v\u0113st\u012bjuma teksts laika gait\u0101 piln\u012bgi izdzisis, vien nojau\u0161ams dat\u0113jums, kur\u0161 sakr\u012bt ar vien\u0101 no z\u012bmoga nospiedumiem redzamo datumu 19.12.14.<\/p>\r\n

Starp 20. gadsimta 20. gados izdotaj\u0101m pastkart\u0113m Turaidas muzejrezerv\u0101ta kr\u0101jum\u0101 j\u0101min Ziemassv\u0113tku un Jaungada apsveikumu kart\u012btes, kur\u0101s uz tum\u0161a fona izvietotas retu\u0161\u0113tas kolor\u0113tas fotogr\u0101fijas ar ziemas si\u017eetiem un dzejas rind\u0101m, k\u0101 ar\u012b kart\u012btes ar e\u0146\u0123e\u013ciem pie gulo\u0161u b\u0113rnu gulti\u0146\u0101m. Jaungada apsveikuma kart\u012bt\u0113s k\u0101 viens no galvenajiem mot\u012bviem ir pulkstenis, kura r\u0101d\u012bt\u0101ji tuvojas pusnaktij. Z\u012bm\u0113taj\u0101s kart\u012bt\u0113s ir r\u016b\u0137i, maisi ar naudu, \u0161ampanie\u0161a gl\u0101zes, egl\u012btes, romantiskas aini\u0146as ar apsnigu\u0161\u0101m m\u0101j\u0101m un gai\u0161iem lodzi\u0146iem. K\u0101 labkl\u0101j\u012bbas simbols att\u0113lotas brangas c\u016bkas, ie\u0123\u0113rbtas cilv\u0113ku dr\u0113b\u0113s, vai ar\u012b c\u016bku m\u0101te ar siv\u0113niem, kas pa\u0161i skrien uz k\u016bti. Liel\u0101kaj\u0101 da\u013c\u0101 \u0161o kart\u012b\u0161u iespiests nov\u0113l\u0113jums: \u201cDaudz laimes Jaun\u0101 gad\u0101!\u201d Interesanti ir pa\u0161u rakst\u012bt\u0101ju v\u0113l\u0113jumi: \u201cAbi labi, met tik mais\u0101. Esmu sli\u0146\u0137is nolaidies, ne man pat\u012bk r\u0101pties gais\u0101, ne ar dub\u013cos v\u0101rt\u012bties\u201d un \u201cLaime lai tev gultu taisa jauna gada r\u012bti\u0146\u0101, tur lai tevi saldi maigi laimes e\u0146\u0123els midzina! V\u0113lu daudz laimes uz jaunu gadu, kuplu laimi uz dz\u012bves n\u0101kotni!\u201d<\/p>\r\n

Interesanti pastkar\u0161u kreisaj\u0101 pus\u0113 ir ar\u012b z\u012bmogu nospiedumi, kas nereti biju\u0161i k\u0101 rekl\u0101ma un aicin\u0101jums izmantot k\u0101du jaunu iesp\u0113ju. 1925. gada 25. decembr\u012b s\u016bt\u012btas apsveikuma kart\u012btes z\u012bmoga nospiedum\u0101 rakst\u012bts: \u201cAtveriet sev teko\u0161u r\u0113\u0137inu past\u0101!\u201d, savuk\u0101rt k\u0101das 1929. gad\u0101 s\u016bt\u012btas pastkartes kreisaj\u0101 pus\u0113 ir aicin\u0101jums: \u201cP\u0113rkat Latvijas ra\u017eojumus!\u201d. 1938. gada pastkartes z\u012bmoga nospiedum\u0101 varam las\u012bt: \u201cAbon\u0113jiet telefonu, tas ietaupa laiku un naudu!\u201d.\u00a0 Atrodamas ar\u012b \u0161\u0101das rekl\u0101mas: \u201cAbon\u0113jiet radiofonu!\u201d, \u201cNoguldiet naudu pasta kr\u0101jkas\u0113!\u201d.<\/p>\r\n

Padomju period\u0101 vairs neatrodam apsveikumu kart\u012btes ar Ziemassv\u0113tku t\u0113mu, ja nu vien\u012bgi tiek izmantotas agr\u0101k izdot\u0101s un ieg\u0101d\u0101t\u0101s pastkartes. Turaidas muzejrezerv\u0101ta kr\u0101jum\u0101 glab\u0101jas viena pastkarte, kas dat\u0113ta ar 1944. gada 17. decembri, uz kuras krievu valod\u0101 ir druk\u0101ts apsveikums ar Kristus dzim\u0161anu, kreisaj\u0101 pus\u0113 redzams kara cenz\u016bras z\u012bmoga nospiedums. \u0160\u012b perioda apsveikumi Jaunaj\u0101 gad\u0101 p\u0113c sava si\u017eeta ir l\u012bdz\u012bgi 20. gadsimta pirm\u0101s puses pastkart\u0113m, ta\u010du kr\u0101su zi\u0146\u0101 ir lielas at\u0161\u0137ir\u012bbas \u2013 eg\u013cu zaros par\u0101d\u012bju\u0161\u0101s \u013coti ko\u0161u kr\u0101su bumbas, sarkanas rozes un daudz zilas kr\u0101sas. Z\u012bm\u0113jumos bie\u017ei sastopams sarkan\u0101 m\u0113tel\u012b t\u0113rpts Salavec\u012btis. Nereti druk\u0101tais apsveikuma teksts uz \u0161\u012bm pastkart\u0113m ir krievu valod\u0101. 20. gadsimta 70. un 80. gados popul\u0101ras k\u013c\u016bst kart\u012btes, kur\u0101s izmantotas fotogr\u0101fijas ar ziedu kompoz\u012bcij\u0101m. 20. gadsimta p\u0113d\u0113j\u0101 desmitgad\u0113 apsveikumu kart\u012b\u0161u darin\u0101\u0161an\u0101 iesaist\u0101s m\u0101kslinieki, atdz\u012bvinot sen aizmirstos si\u017eetus, par\u0101dot latvisk\u0101s trad\u012bcijas dz\u012bvotsp\u0113ju cauri laikiem un gadiem. \u0160aj\u0101 laik\u0101 ir daudz cilv\u0113ku, kas apsveikumus darina pa\u0161i, lai sag\u0101d\u0101tu prieku sev un citiem.<\/p>\r\n

Glu\u017ei nemanot atkal pien\u0101cis laiks, kad gribam iepriecin\u0101t savus tuviniekus un draugus, kurus ikdien\u0101 nesatiekam. M\u016bsdienu dz\u012bves straujaj\u0101 ritm\u0101 ar roku rakst\u012bts v\u0113l\u0113jums sa\u0146\u0113m\u0113jam ir \u012bpa\u0161i svar\u012bgs un m\u012b\u013c\u0161, jo liecina par cilv\u0113kam velt\u012bto laiku, lai uzrakst\u012btu \u0161o personisko v\u0113st\u012bjumu. Priec\u012bgus Ziemassv\u0113tkus un laim\u012bgu Jauno gadu!<\/p>\r\n

Aija Dzene\r\nTuraidas muzejrezerv\u0101ta kr\u0101juma galven\u0101 speci\u0101liste<\/p>\r\n[1] Krogzeme-Mosgorda Baiba. Ziemassv\u0113tku\/Jaungada pastkar\u0161u rakst\u012b\u0161anas trad\u012bcija. Teksti un konteksti. Letonica, 2008\/18.\r\n[2] Zinovjevs Dmitrijs. 19. gadsimta beigu \u2013 20. gadsimta s\u0101kuma atkl\u0101t\u0146u kolekcija Latvijas Nacion\u0101laj\u0101 bibliot\u0113k\u0101. 25.lpp.\r\n[3] Erv\u012bns J\u0113kabsons. Ziemassv\u0113tku trad\u012bcijas. Apsveikuma karti\u0146as. http:\/\/www.laikmetazimes.lv\/2013\/12\/23\/ziemassvetku-tradicijas-apsveikuma-kartinas\/\r\n

\n\n \t

\n [Show as slideshow]<\/a>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t